Rye Chips with cream cheese

Try some rye chips with fresh cheese filling:

200 g of cottage cheese (chives)
½ dl of French crème
100 g cold-smoked rainbow trout
4 tbsp of fresh dill